各種各樣的，用作形容動詞（如“いろいろな〜”）表示多種多樣。
いろいろな意見が出たので、時間をかけて検討しよう。
出現了各種各樣的意見，我們要花時間來討論。
いろいろな国を旅行してみたい。
我想去不同的國家旅行。
いろいろな色が揃っている絵の具セットを買った。
我買了一個有各種顏色的顏料套裝。
作副詞使用，表示以各種不同的方式或從多個方面，即多樣地。
いろいろ考えたが、まだ結論は出ない。
我反覆考慮了很多，但仍未得出結論。
彼はいろいろと手伝ってくれた。
他在很多方面幫了我。
試験問題は、いろいろな形式で出題される。
考試題以各種形式出題。
作為名詞，指各種東西或“這一那一”的事物，常用於“〜のいろいろ”這樣的表達。
旅行のいろいろを友達に話した。
我把旅行中的種種與朋友說了。
展示会では、商品のいろいろを紹介していた。
在展示會上介紹了各種商品。