從別人那裡得到、領取某物。通常以假名（もらう）書寫。
友達に本をもらった。
我從朋友那裡得到了書。
誕生日に新しい時計をもらった。
我生日時收到了一個新手錶。
この資料は無料でもらえますか？
這份資料可以免費得到嗎？
作為補助動詞表示“讓別人為自己做某事”或“由別人做……給自己”，接在動詞的-te形之後。
先生に作文を直してもらった。
請老師幫我改了作文。
友達に駅まで送ってもらった。
朋友送我去了車站。
母にご飯を作ってもらった。
媽媽給我做了飯。
遭受（攻擊、批評等）；口語中表示受到傷害或打擊。
試合でパンチを何発ももらった。
比賽中他捱了好幾拳。
会議で厳しい指摘をもらって落ち込んだ。
在會議上受到了嚴厲的指摘，心情很沮喪。
感染疾病；口語中表示從別人那裡傳染上病。
電車で風邪をもらってしまった。
我在電車上被傳染上了感冒。
子どもが友達から水疱瘡をもらった。
孩子從朋友那裡得了水痘。