1諺語「入鄉隨俗」——進入新的地方或群體時，應當遵循當地的習俗和規則。是「郷に入っては郷に従え」的變體，意思相同。
留学先では郷に入れば郷に従えを心がけて、地元の生活に馴染むようにした。
在留學地，我時刻銘記「入鄉隨俗」，努力融入當地生活。
郷に入れば郷に従えというから、この地方の習慣にも慣れるべきだろう。
俗話說「入鄉隨俗」，我也該適應這裡的習慣才是。
彼は郷に入れば郷に従えの考えで、どこへ行ってもすぐに溶け込む。
他秉持「入鄉隨俗」的態度，無論到哪裡都能很快融入。