醜い

みにくい
其他寫法: 見憎い
JLPT:N2
頻率:

1外表難看、不好看,形容外貌醜陋、不美觀。

一類形容詞

例句

その古い建物は醜い落書きだらけだった。

那棟老建築上滿是難看的塗鴉。

傷跡が醜いと悩む必要はない。

不必為傷疤難看而煩惱。

彼女はドレスの色が醜いと文句を言った。

她抱怨那件禮服的顏色難看。

工事現場の周りは醜い光景が広がっていた。

施工現場周圍是一片難看的景象。

2指行為或事件令人不齒、丟臉、不光彩,含卑劣可恥之意。

一類形容詞

例句

遺産をめぐる兄弟の醜い争いが続いている。

兄弟之間圍繞遺產的醜陋爭鬥仍在繼續。

政治家たちの醜い責任のなすり合いにあきれた。

對政客們互相推卸責任的醜陋行徑感到無語。

彼のずるい振る舞いは醜いとしか言いようがない。

他狡猾的行為只能說是醜陋不堪。

詞彙關係

反義詞
派生詞