りょう
JLPT:N3
頻率:
1

數量;物的多少、分量或容量,表示有多少東西。

名詞名詞(字尾)

例句

料理の量が多すぎて食べきれなかった。

菜的分量太多,我吃不完。

データの量が増えたので、保存方法を見直す必要がある。

資料量增加了,需要重新考慮儲存方式。

この容器の容量は量で一リットルです。

這個容器的容量是1升。

薬の量は医師の指示に従ってください。

藥的用量請遵醫囑。

2

度量;氣度或包容心(較文語或古老的用法,表示人格、氣度的寬廣)。

名詞

例句

量の大きい人物は些細なことにこだわらない。

氣度寬大的人不會拘泥於小事。

3

在印度哲學中作為術語(pramāṇa),指獲得正確有效知識的方法。

名詞

例句

仏教学の文献では、量(プラマーナ)について詳しく論じられている。

在佛教學文獻中有關於量(pramāṇa)的詳細論述。

詞彙關係

同義詞
反義詞
派生詞