間に合う

まにあう
其他寫法: 間にあう
JLPT:N4
頻率:
1

及時到達或趕得上(如不遲到、滿足某個時間點/截止時間)。

一類動詞自動詞

例句

朝の電車に間に合うように早起きした。

我起得早以便趕上早班電車。

試験開始に間に合わなかったので、遅刻扱いになった。

我沒趕上考試開始,所以被記為遲到。

会議までに資料を印刷して間に合った。

我趕在會議前把資料列印好了。

2

能滿足目的或足夠用;可以湊合、應付過去,能做到所需水平。

一類動詞自動詞

例句

このノートパソコンでレポート作成なら十分に間に合う。

這檯膝上型電腦寫報告綽綽有餘。

時間がないけど、簡単な料理で間に合うよ。

沒時間了,但做些簡單的菜就夠了。

彼の英語力で今日の打ち合わせには間に合うだろう。

以他的英語水平應該夠應付今天的會議。

詞彙關係

同義詞
反義詞
ます形間に合います
ない形間に合わない
た形間に合った
て形間に合って
ば形間に合えば
意向形間に合おう
命令形間に合え
可能形間に合える
受身形間に合われる
使役形間に合わせる
使役受身形間に合わせられる