(2 條目)
ざつ
JLPT:N1
頻率:

1粗糙、不細緻或草率;表示做事不認真或缺乏精細。

二類形容詞

例句

彼の仕事はいつも雑でミスが多い。

他的工作總是很馬虎,錯誤很多。

雑に扱うと壊れる可能性があるから注意して扱ってください。

請小心;如果粗暴地對待,可能會壞掉。

そんな雑な説明では誰も理解できない。

那樣草率的說明,誰也無法理解。

2作為字首表示雜多、不單一或混合的意思;表示各種各樣或難以歸類的事物(如:雑學、雑貨)。

名詞(字首)可接「の」的名詞名詞

例句

『雑』という漢字は雑誌、雑貨、雑学などの語で使われる。

漢字“雑”用於像雑誌(雜誌)、雑貨(雜貨)、雑學(雜學)這樣的詞。

机の上には雑多な書類が山積みになっている。

桌子上堆滿了雜亂的檔案。

詞彙關係

反義詞
派生詞