地點或情境所呈現的氣氛、氛圍或感覺(口語中常讀作「ふいんき」)。
このカフェは照明が落ち着いていて雰囲気がいい。
這家咖啡館燈光很舒適,氛圍很好。
会場は張り詰めた雰囲気だった。
會場瀰漫著緊張的氣氛。
この店は古い家具で独特の雰囲気を出している。
這家店用舊傢俱營造出獨特的氛圍。
初めて会ったとき、彼女は落ち着いた雰囲気があった。
第一次見面時,她給人一種沉穩的氣質。
人或物所具有的特殊氣場或氣質,給人的特定印象。
彼にはどこかプロの雰囲気がある。
他身上有一種職業人士的氣質。
新しい先生は威厳のある雰囲気を持っている。
新老師有一種威嚴的氣場。
(已廢用)昔日指地球大氣的詞義,現代很少以此義使用。
古い科学書では「雰囲気」が大気の意味で使われていることがある。
在舊的科學書籍中,“雰囲気”有時被用來表示大氣。