返回 JLPT N5
JLPT N5文化

夏祭り夏日祭

浴衣や花火や屋台の夏祭りについての文章です。关于穿浴衣看烟花的夏日祭的文章。

夏になると、日本ではたくさんのお祭りがあります。夏祭りはとても楽しいです。

到了夏天,日本有很多祭典。 夏日祭非常快乐。

夏祭りに行く時、浴衣を着ます。浴衣は夏の着物です。女の人も男の人も浴衣を着ます。きれいな浴衣を着たいですから、お店で買います。

去夏日祭时,人们会穿浴衣。 浴衣是夏天穿的和服。 女人和男人都穿。 因为想穿漂亮的浴衣,会在店里买。

お祭りには、たくさんの屋台があります。焼きそばを食べたり、たこ焼きを食べたり、かき氷を食べたりします。りんご飴も人気があります。

祭典上有很多摊位。 人们吃炒面、章鱼小丸子、刨冰。 苹果糖也很有人气。

金魚すくいや射的などのゲームもあります。金魚すくいは難しいですけど、楽しいです。

还有捞金鱼、射击等游戏。 捞金鱼很难,但很好玩。

夜は花火を見ます。花火はとてもきれいです。大きい花火より、小さい花火のほうが好きな人もいます。

晚上看烟花。 烟花非常漂亮。 也有人比起大烟花更喜欢小烟花。

みんなで花火を見ながら、「きれい」と言います。夏祭りは、夏でいちばんの思い出になります。

大家一边看烟花一边说“真漂亮”。 夏日祭会成为夏天最难忘的回忆。