〜からといって

お金持ちだからといって、幸せだとは限らない。

即使有钱，也不一定幸福。

日本に住んでいるからといって、日本語が話せるわけではない。

即使住在日本，也不代表会说日语。

有名な大学を卒業したからといって、いい仕事が見つかるとは限らない。

即使从名牌大学毕业，也不一定能找到好工作。

安いからって、品質が悪いわけじゃない。

即使便宜，质量也不一定差。

先生だからといって、何でも知っているとはいえない。

即使是老师，也不能说什么都知道。

親しき仲からとて、礼儀を忘れてはならない。

即使关系亲密，也不能忘记礼节。