〜なければならない
构成
N5条件中性
变体
なければいけない
なきゃ
口语体
释义
表示某种义务或必须做某事。常用于表达社会义务、法律规定或客观上不得不做的行为。
注意
表示某种义务或必须做某事。从字面意思看是“如果不做(なけれ)就不行/不成(ばならない)”。一般来说,“……なければならない”多用于客观的、社会的义务;而“……なければいけない”多用于个人的理由、后果不佳等主观情况。在口语中,“なければ”常缩写为“なきゃ”。
表示某种义务或必须做某事。常用于表达社会义务、法律规定或客观上不得不做的行为。
表示某种义务或必须做某事。从字面意思看是“如果不做(なけれ)就不行/不成(ばならない)”。一般来说,“……なければならない”多用于客观的、社会的义务;而“……なければいけない”多用于个人的理由、后果不佳等主观情况。在口语中,“なければ”常缩写为“なきゃ”。