表示做某事所使用的手段、方法或工具。常用于书面语或正式场合。
表示客观的手段、方法或工具。比助词“で”更正式。多用于书面语。
インターネットによって、世界中の情報を手に入れることができる。
通过互联网，我们可以获得全世界的信息。
習ったことを復習することによって、記憶が定着します。
通过复习所学的内容，记忆会得到巩固。
彼は対話によって、問題を解決しようとした。
他试图通过对话来解决问题。
新しい技術の開発によって、生活が便利になった。
通过新技术的开发，生活变得便利了。
アンケートによる調査の結果、若者の意識が変わってきたことがわかった。
根据问卷调查的结果，发现年轻人的意识发生了变化。
リサイクルにより、ゴミの量を減らすことができます。
通过资源回收，可以减少垃圾量。