孩子或亲近的人用来亲昵地称呼父亲的说法，口语且非正式，相当于“爸爸”。
お父ちゃん、見て！僕の絵が上手にかけたよ。
爸爸，你看！我把画画好了。
小さいころ、彼はいつもお父ちゃんに抱っこしてもらっていた。
小时候，他总是被爸爸抱着。
近所の子がうちのお父ちゃんに『おはよう』と元気に挨拶した。
邻居的小孩朝我们家爸爸精神地打招呼说“早上好”。