表示与预期相反的结果；相反地、反而；通常用平假名书写的副词
早く帰ったほうがいいと思ったが、かえって疲れてしまった。
本以为早点回家比较好，结果反而更累了。
注意したつもりが、かえって相手の気分を害してしまった。
本以为是提醒，结果反而伤了对方的心。
結果的にかえって問題を大きくしてしまった。
结果反而把问题搞大了。
彼は静かにしているほうがかえって説得力がある。
他反而安静下来更有说服力。