执拗的;反复或顽固地持续某种行为,令人厌烦的粘性或坚持。
勧誘の電話がしつこくて困っている。
推销电话一直纠缠不休,令人头疼。
彼はしつこく質問してきて、話が進まなかった。
他不断追问,导致谈话无法进行下去。
しつこいセールスマンは店の外までついてきた。
那个纠缠不放的推销员跟到了店外。
(味道)过于浓重或油腻;令人腻味、吃起来负担重的味道。
このソースは味が濃くて少ししつこい。
这酱味道很浓,有点腻。
脂の多い料理は食べ過ぎるとしつこく感じることがある。
油脂多的菜吃多了会让人觉得腻。