1指安装并在企业或组织自身场地内运行的服务器、数据库或软件，即非云服务的自托管形式。
機密データのため、システムはオンプレミスで運用することに決めた。
由于涉及机密数据，我们决定在本地（on-premises）运行系统。
クラウド移行の検討をしたが、規制の関係で一部はオンプレミスのままだ。
我们考虑过迁移到云端，但因监管关系部分仍保留在本地部署。
オンプレミス環境では、ハードウェアの保守も自社で行う必要がある。
在本地部署环境中，硬件维护也需由公司自行负责。
2有时指在同一场所进行生产和销售（例如店内制作并现场销售）。
このベーカリーはオンプレミスで、店内で焼いたパンをそのまま販売している。
这家面包店是本地一体经营，店内烘焙的面包直接销售。
小規模店舗ではオンプレミスでの調理・販売がコスト面でも有利だ。
对于小型店铺来说，本地一体化的制作和销售在成本上更有利。