1大衣（overcoat）的缩略，指外套或上衣，尤指正式的大衣。
寒かったのでオーバーを羽織って出かけた。
因为很冷，我套上了外套出门。
2超出限度或标准，表示数量、时间、允许范围等超出。可作为名词或动词使用。
プロジェクトは予算を大幅にオーバーしてしまった。
项目大幅超出预算。
試合が規定時間をオーバーして延長戦に入った。
比赛超过了规定时间，进入加时赛。
保存容量をオーバーすると新しいファイルが保存できない。
如果超出存储容量，就无法保存新文件。
3夸张或做作，表示表情或行为过度，显得不自然（如“过度反应”）。
彼のリアクションはいつもオーバーで、冗談だと分かりやすい。
他的反应总是夸张，所以很容易看出他在开玩笑。
演技がオーバーだと感情が伝わりにくいこともある。
如果表演过于夸张，情感有时反而难以传达。
プレゼントの包装がオーバーで返って気まずくなった。
礼物的包装太夸张，反而让气氛变尴尬。
4在高尔夫中，表示比标准杆数（par）高（如“3 over”），即得分超过基准。
今日はトータルで3オーバーだったが、天気は良かった。
今天总共高出3杆，不过天气很好。
5摄影或影像中的过曝（曝光过度），图像过亮导致细节丢失的状态。
逆光で撮った写真がオーバーになってしまった。
逆光拍的照片曝光过度了。
露出を下げないとオーバーになりやすい場所だ。
如果不降低曝光，这个地方很容易过曝。