1分别时用的随意打招呼用语,比“再见(さようなら)”更随便,常用于家人、朋友或孩子之间。
友達と電話を切るときに「じゃあ、バイバイ」と言った。
跟朋友通电话要挂断时我说了“那,拜拜”。
小さな子どもはよく手を振ってバイバイをする。
小孩子经常挥手说拜拜。
また明日ね、バイバイ!
明天见,拜拜!
先生に「バイバイ」はちょっと失礼だから、「さようなら」と言いなさい。
对老师说“拜拜”有点失礼,要说“再见”。
2指分别、互道再见的行为。可作名词表示“告别”,也可像“バイバイする”那样作动词用。
ホームパーティーの最後に短いバイバイが交わされた。
在家庭聚会结束时互相简单地说了声拜拜。
子どもはおもちゃを渡してバイバイした。
孩子把玩具递过去然后说了拜拜。