指恋爱关系中的男性伴侣（男朋友）；根据语境也可指男性朋友。
彼女にはもうボーイフレンドがいる。
她已经有男朋友了。
映画館でボーイフレンドとデートした。
和男朋友在电影院约会了。
彼はただのボーイフレンド、つまり男性の友達だと言った。
他说他只是个男性朋友，也就是普通的男性伙伴。