1时髦的；符合当下流行或潮流的（常以“今風の〜”的形式出现）。
今風のデザインにリフォームしたので、部屋が明るく見える。
因为按时髦的设计装修了，房间看起来更明亮。
彼の服はいつも今風で、若い世代に人気がある。
他的服装总是很时髦，深受年轻一代欢迎。
古い小説を今風にアレンジして舞台化した。
把一部旧小说用现代风格改编成了舞台剧。
今風の言い回しが増えてきて、言葉の変化を感じる。
现在流行的说法越来越多，能感觉到语言在变化。