裁缝制作衣服；把布料缝制成成衣，常指定制或裁缝制作。
彼は結婚式のためにスーツを仕立ててもらった。
他为婚礼定做了一套西装。
この布でドレスを仕立ててください。
请用这块布做一件连衣裙。
店は注文を受けてから仕立て始める。
店里在接单后才开始制作。
培养；训练，使人成长以胜任某种角色或职务。
若手を一流の営業マンに仕立てるのは簡単ではない。
把年轻人培养成一流的业务员并不容易。
監督は彼をエース選手に仕立て上げた。
教练把他培养成了主力选手。
把（某人或某事）渲染或包装成另一种样子；冒充或塑造（有意为之）。
記者は彼を英雄のように仕立て上げたが、真実は違った。
记者把他塑造成英雄，但事实并非如此。
表向きは成功者に仕立てられているが、中身はまだ未熟だ。
表面上被包装成成功人士，实际上还很不成熟。
把小说或故事改编成戏剧或电影的形式，便于上演或放映。
その小説は来年映画に仕立てられる予定だ。
那部小说预计明年将被改编成电影。
脚本家が原作を舞台用にうまく仕立て直した。
编剧把原作巧妙地改编成了舞台剧。
准备、安排或发送所需的东西。在某些情况下也指租用或包办（如包船、包车）。
旅行会社が団体のために専用バスを仕立てた。
旅行社为团体包了一辆专用巴士。
イベントのために特別な料理を仕立てて参加者に送った。
为活动准备了特别料理并送给了参加者。