休む

やすむ
JLPT:N5
频率:
1

缺席(学校、工作);请假、不去上班或上学。

一类动词自动词

例句

今日は体調が悪いので学校を休みます。

今天身体不适,要请假不去学校。

仕事が忙しくて年休を取れなかったが、明日一日休む予定だ。

因为工作忙没能休年假,不过打算明天休息一天。

彼は急用で午前中休んだ。

他因为有急事上午没来。

2

休息;为恢复体力或精神而暂停活动,既可指短暂休息也可指较长恢复期。

一类动词自动词

例句

昼休みには公園で少し休む。

午休时在公园稍作休息。

怪我の後は十分に休んでください。

受伤后请好好休息。

週末は家でゆっくり休むつもりだ。

周末打算在家好好休息。

3

上床睡觉;就寝(口语常说“我要去睡了”之类)。

一类动词自动词

例句

遅くなったから、もう休むね。おやすみ。

天色晚了,我要去睡了。晚安。

子どもたちは10時に休んだ。

孩子们十点就睡了。

試験前は早めに休んだ方がいい。

考试前最好早点休息(睡觉)。

4

暂时停止正在进行的活动;停业或暂停作业。

一类动词自动词

例句

悪天候のため施工を休んだ。

因恶劣天气暂停施工。

設備の故障で工場は一日休むことになった。

设备故障导致工厂停产一天。

词汇关系

反义词
派生词
ます形休みます
ない形休まない
た形休んだ
て形休んで
ば形休めば
意向形休もう
命令形休め
可能形休める
受身形休まれる
使役形休ませる
使役受身形休ませられる