1工作；在公司、职场等从事劳动以获取生活收入。
父は毎日八時間働いている。
父亲每天工作八个小时。
大学を卒業したら銀行で働きたい。
大学毕业后我想在银行工作。
彼女は看護師として病院で働いている。
她作为护士在医院工作。
2机械、药物等发挥功能、起作用，即“正常运转、见效”之意。
このエアコンはうまく働いていない。
这台空调运转不正常。
頭痛薬がすぐに働いて楽になった。
头痛药很快就见效了，感觉舒服多了。
冷静な判断力が働いて事故を避けられた。
冷静的判断力发挥了作用，避免了事故。
3做坏事、实施不正当行为，是较为正式、偏书面语的说法。
彼は詐欺を働いて逮捕された。
他因实施诈骗被逮捕。
酔って乱暴を働くのはやめてほしい。
希望他不要再喝醉后使用暴力了。
4语言学术语，指某个词或词缀发挥特定的语法功能。
助詞「は」は主題を示す働きをする。
助词「は」起到标示主题的作用。