1原本集中在一起的事物变得分散；也指有意将集中的事物分开、分散（如分散投资）。
昼休みになると、学生たちは校庭のあちこちに分散した。
到午休时，学生们分散在操场各处。
リスクを減らすために、投資先を分散するのが賢明だ。
为了降低风险，分散投资是明智之举。
人口が都市部に集中せず、地方に分散するよう政策が進められている。
政策正在推动人口不集中于城市，而是分散到地方。
作業を複数のチームに分散すれば、負担が軽くなる。
如果把工作分散到多个团队，负担就会减轻。
2统计学上表示数据离散程度的指标，即方差（variance）。
標本の分散を計算して、データのばらつきを調べる。
计算样本方差以检查数据的离散程度。
分散が小さいほど、データは平均値の近くに集まっている。
方差越小，数据就越集中在平均值附近。
3物理/化学中指粒子或光的分散，例如物质在介质中扩散或光的色散等现象。
ガラスのプリズムに光を通すと分散して虹のように見える。
光通过玻璃棱镜后发生色散，呈现出彩虹色。
コロイド中の粒子の分散状態を調べる実験を行った。
我们做了实验研究胶体中颗粒的分散状态。