1强调事情仅止于此、没有其他理由或含义的副词,常以「単に~だけ」的形式使用,相当于中文的「仅仅」「只是」。
これは単に噂に過ぎず、事実ではない。
这只不过是传言而已,并非事实。
単に忙しいというだけの理由で連絡を怠ってはいけない。
不能仅仅以忙为理由而疏于联络。
彼の失敗は単に運が悪かっただけではない。
他的失败并不仅仅是运气不好。
この問題は単に技術的な問題にとどまらない。
这个问题不仅仅是技术层面的问题。