1麻烦、费事，令人棘手；也可指带来这种困扰的事物或人。
この手続きは書類が多くて厄介だ。
这个手续要交的资料很多，很麻烦。
パソコンが急に動かなくなって厄介なことになった。
电脑突然不能用了，变成了麻烦事。
彼はいつも厄介な質問ばかりしてくる。
他总是问一些让人为难的问题。
この染みはなかなか取れなくて厄介だ。
这个污渍很难去掉，真麻烦。
2受人照顾或给人添麻烦，常用于「厄介になる」（受人照顾）和「厄介をかける」（给人添麻烦）等固定说法。
大学生の間、叔父の家に厄介になっていた。
上大学的时候，我一直受叔叔家的照顾。
いろいろとご厄介をおかけしました。
给您添了不少麻烦。
困ったときはお互いに厄介になり合うものだ。
遇到困难时，人们本来就会互相依靠、互相添麻烦。