1规则或态度等非常严格、毫不松懈的样子。
あの先生は遅刻に厳しい。
那位老师对迟到很严格。
うちの会社は服装規定が厳しい。
我们公司的着装规定很严格。
母は礼儀作法に厳しい人だった。
我母亲是个对礼仪很严格的人。
2实现或达成起来相当困难、辛苦。
この予算でホテルを予約するのは厳しい。
用这笔预算订酒店有点困难。
締め切りまであと二日、正直厳しい状況だ。
距离截止日期只剩两天,说实话情况很严峻。
今年の試験は例年より厳しいと言われている。
据说今年的考试比往年更难。
3寒冷或炎热、自然环境等极其严酷、难以忍受的样子。
北海道の冬の寒さは厳しい。
北海道冬天的寒冷非常严酷。
今年の夏は例年になく厳しい暑さだった。
今年夏天的酷热比往年更严重。
登山隊は厳しい気象条件の中で登頂を目指した。
登山队在严酷的气象条件下向顶峰发起挑战。