始める

はじめる
其他写法: 創める
JLPT:N4
频率:

1他动词,表示开始、着手,使某事或某行动开始(启动某事)。

二类动词他动词

例句

会議を九時に始める予定です。

计划在九点开始会议。

新しいプロジェクトを来月始めることにした。

决定下个月开始新项目。

先生が授業を始めたので、静かにしてください。

老师开始上课了,请安静。

彼は本を読み始めるとき、まず目次を確認する。

他开始读书时先看目录。

2开办、创立(公司、商店、组织等)。有时用“創める”的写法以强调创造性或创立行为(较少见)。

二类动词他动词

例句

彼は京都で小さな店を始めた。

他在京都开了家小店。

大学を卒業してから自分の会社を始めたいと言っている。

他说想大学毕业后创办自己的公司。

新しいサークルを始めるには、まず仲間を集める必要がある。

要开始一个新社团,首先需要召集成员。

3作为补助动词接在动词ます形词干后,构成“……开始……”表述,表示动作的开始。

助动词二类动词

例句

雨が降り始めたので、傘を持って出かけた方がいい。

开始下雨了,出门最好带把伞。

彼女は日本語の勉強を本気でし始めた。

她开始认真学日语了。

子どもたちは外で遊び始めた。

孩子们开始在外面玩了。

授業が終わったら、みんなで片付け始めよう。

下课后我们大家开始收拾吧。

词汇关系

反义词