1小；表示事物或规模小的接头词／名词用法，构成「小规模」「小型」「小额」等词。
この会社は小規模だが、技術力は高い。
这家公司规模虽小，但技术实力很强。
小額の支払いは現金でお願いします。
小额支付请用现金。
新製品は小型で持ち運びしやすい。
新产品体积小，便于携带。
2（略语）指少于31天的月份（短月），常以「小の月」的形式使用。
小の月は30日か28・29日しかない。
短月只有30天，或28、29天。
古いカレンダーには『小の月』と『大の月』を区別して書いてあるものもある。
有些旧日历会区分标注“短月”和“长月”。
3（略语）「小学校」的缩写，用于「小1」「小6」等年级说法，或作为校名的简称。
妹はまだ小6で、来年中学生になる。
我妹妹还在读小学六年级，明年就要上初中了。
この校舎はもともと市立第一小のものだった。
这栋校舍原本是市立第一小学的。
4用于表示两个同名事物或地方中较小、较次者的接头词（与「大」相对），常见于地名等。
同じ地名が二つある場合、規模の小さい方に『小』を付けて区別することがある。
当有两个同名地方时，有时会在规模较小的那个前面加“小”来区分。
5用于区分两位同名者中年幼的一方，是旧时家谱等文献中常见的用法。
古い家系図では、兄を『大』、弟を『小』と書き分けている例がある。
在旧家谱中，有把兄长写作“大”、弟弟写作“小”来加以区分的例子。
6（古语）表示田地面积的旧单位（约400平方米），如今几乎不再使用。
古文書には『当村の田は十小あり』と記されている。
古文书上记载“本村田地有十小”。