作为接尾辞表示比给定数量或程度稍少(~弱)。例如:2時間弱=略少于两小时。
会議は1時間弱で終わった。
会议在不到一小时的时间内结束。
列は30人弱だった。
队伍里不到30人。
作为名词:弱、弱者;也指设备的低档/弱档设置(如‘弱’档)。
エアコンを弱にして窓を少し開けた。
把空调调到弱档,稍微开了窗。
社会は弱を支援する義務があると言われている。
有观点认为社会有义务支援弱者。
作为接尾辞用于日本气象厅震度等级,表示某等级的下半段(例如:5弱表示5级下半段)。
昨夜の地震は震度5弱と観測された。
昨晚的地震被观测为震度5弱。
速報で『震度6弱』と伝えられた。
快讯报道为“震度6弱”。