心が躍る

こころがおどる
其他写法: 心が踊る, 心がおどる
频率:

1因期待或喜悦而心情激动、兴奋(心里雀跃)。

表达一类动词惯用语

例句

久しぶりの海外旅行で心が躍った。

很久没有出国旅行,我心里非常兴奋。

新しい仕事の話を聞いて、心が躍った。

听到新工作的消息,我心里很激动。

子どもたちは遠足の日を待ち遠しく思い、心が躍っていた。

孩子们盼着远足那天,心里非常雀跃。

あの作家の新刊が出ると聞いて、心が躍った。

听说那位作家的新书要出版了,我很激动。