人的性格、个性或气质,即决定行为和人际关系的习惯性特点(如开朗、内向等)。
彼は明るい性格で、誰とでもすぐ仲良くなる。
他性格开朗,能很快和任何人打成一片。
二人は性格が合うので、気が合っている。
两人的性格合得来,所以相处得很好。
彼女は内向的な性格で、大勢の前で話すのは苦手だ。
她性格内向,不擅长在大群体面前发言。
性格は幼少期の経験に影響されることが多い。
性格往往受童年经历的影响。
事物或事件的特性或性质,指某件事物所具有的一般倾向或类型(如形式性、商业性、喜剧性等)。
その会議は討論的な性格を帯びていた。
那次会议带有争论性的性质。
この作品はコメディ的な性格が強い。
这部作品具有明显的喜剧性。
事件の性格を見極めるために、詳細な調査が必要だ。
为判断事件的性质需要进行详细调查。