把物体互相敲击或碰撞,指实际将物品打在一起的动作。
大工が板を打ち合わせて釘を打ち込んだ。
木匠把木板对齐然后钉上了钉子。
二つの金属片を打ち合わせると火花が出た。
两块金属碰撞时迸出火花。
事前协商、调整以决定日程或内容。在商务中常用于安排会议或商讨事项。
明日の会議の時間を打ち合わせておきましょう。
我们先把明天会议的时间确定一下。
企画書の内容についてクライアントと打ち合わせた。
我和客户就企划书的内容进行了商讨。
結婚式の細かいことは両家で打ち合わせる必要がある。
婚礼的细节需要双方家长商量决定。