不易处理/使用;难以应付,需要额外的注意或劳动。
この機械は扱いにくいので、取扱説明書をよく読んでください。
这台机器不好操作,请仔细阅读使用说明书。
彼は性格がちょっと扱いにくい人だが、日を追うごとに理解できるようになった。
他有点不好相处,不过随着时间我慢慢能理解他了。
このソフトは操作が複雑で初心者には扱いにくい。
这个软件操作复杂,初学者不太好上手。