1对人或事物造成损害，使状态变差。
過度なストレスは健康を損なう。
过度的压力会损害健康。
一度の失言が信頼を損なうこともある。
一次失言有时也会损害信任。
開発によって自然環境を損なってはいけない。
不能因为开发而损害自然环境。
2接在动词ます形后，以「～し損なう」的形式表示未能做到或错过做某事。
大事な連絡を聞き損なって、後で慌てて確認した。
没听到重要的联络消息，事后急忙确认。
バスに乗り損なって、会社に遅刻してしまった。
没赶上公交车，结果上班迟到了。
メールを送り損なったせいで、返事が遅れてしまった。
由于没发送邮件，回复被耽搁了。
3接在动词ます形后，表示「差一点就要做……」的意思。
あと少しで終電に乗り損なうところだったが、なんとか間に合った。
差点就赶不上末班车了，好在勉强赶上了。
大事な書類を提出し損なうところだったが、締め切り直前に気づいた。
差点没能提交重要文件，好在截止前及时发现了。