1结束、用尽，或（物资等）耗尽（例如：粮食耗尽）。
遠征中に食料が果ててしまった。
远征期间粮食耗尽了。
議論は長時間続いたが、結論が果てないままだった。
讨论持续了很久，但仍未有结论。
体力が果てて、もう歩けないと言った。
他说体力已经耗尽，无法再走了。
2（书面或比喻）死亡、丧命。
戦場で多くの兵士が果てたという記録が残っている。
有记录称许多士兵在战场上阵亡。
老いた木はやがて果てる運命にある。
年老的树终有一天会枯亡。
3表示达到极限或彻底完成某事的用法，常与其他词结合成复合动词（如 疲れ果てる：非常疲惫）。
彼は長時間働いて疲れ果てた。
他长时间工作，累得精疲力尽。
悩み尽き果てて、やっと決心がついた。
一再烦恼后，终于下定决心。
資源を使い果てて、新しい方法を考えなければならなかった。
资源被彻底用光了，只得想新的办法。