1在任何情况下都泰然自若、不慌不乱的样子。为四字熟语,多用于书面或正式场合。
面接のときでも彼女は泰然自若として、落ち着いて話していた。
即使在面试时她也泰然自若,平静地陈述。
緊急事態にもかかわらず、隊長は泰然自若な態度で指示を出した。
尽管遇到紧急情况,队长仍然泰然自若地发出指示。
泰然自若は敬意を表す表現だが、日常会話ではやや硬く聞こえる。
“泰然自若”表示沉着稳重,但在日常会话中听起来有些正式。