1花哨、华丽而醒目,形容颜色、服装或举止等强烈引人注目、不含蓄的样子。
彼女は派手なドレスを着てパーティーに来た。
她穿着一件很花哨的礼服来参加聚会。
その車は派手な色をしていて、遠くからでもよく見える。
那辆车颜色很鲜艳,从很远的地方就能看清楚。
面接には派手すぎない服装で行くべきだ。
面试时应该穿不要太花哨的衣服。
新商品は派手な広告で大々的に宣伝された。
新产品通过夸张的广告进行了大力宣传。