生み

うみ
其他写法: 産み
频率:
1

出生、分娩;指人或动物生孩子的行为或事件。

名词可接「の」的名词

例句

母は無事に子を生み、家族は安堵した。

母亲顺利生下孩子,全家都松了一口气。

彼女は生みの苦しみを経て子どもを抱いた。

经历了分娩之苦后,她抱着孩子。

2

创造;产生新事物或结果的行为或成果(与「生み出す」相关)。

名词

例句

この発明は多くの新しい仕事を生み出した。

这项发明创造了许多新的工作岗位。

アイデアを生み出すために毎日メモを取っている。

为了产生想法,我每天都做笔记。

芸術家の創作は新しい文化を生み出すことがある。

艺术家的创作有时会催生新的文化。

词汇关系

派生词