神経

しんけい
JLPT:N3
频率:

1解剖学上连接身体各部与大脑、传导痛觉等信号的纤维束;神经。

名词解剖学

例句

腰の神経を痛めて、足にしびれが出た。

腰部的神经受了伤,导致腿部发麻。

その手術は重要な神経の近くで行われるため、慎重に進められた。

由于手术是在重要神经附近进行的,因此进行得十分谨慎。

歯の神経を抜く治療を受けた。

我接受了拔除牙神经的治疗。

2对事物的感受方式或在意的程度,指神经质或紧张的状态(如“神经敏感/大条”“费神”等表达)。

名词

例句

あの人は神経が細いから、少しのことでもすぐ気にする。

那个人神经比较敏感,一点小事就放在心上。

大事な発表の前で神経が高ぶっている。

在重要发表前神经十分紧张。

彼は図太い神経を持っているので、少々のことでは動じない。

他神经大条,一点小事不会让他动摇。

新しい上司への対応には神経を使う。

应对新上司很费神。

词汇关系

派生词