1因惊讶、恐惧或呆然而站在原地，身体无法动弹（呆若木鸡、僵住）。
夜道で突然大きな物音がして、彼は立ちすくんだ。
夜路上突然传来巨响，他当场愣住了。
その光景を見て思わず立ちすくんでしまった。
看到那一幕我不由自主地愣住了。
スピーチで彼女は突然言葉に詰まり、聴衆の前で立ちすくんだ。
演讲时她突然说不下去，在听众面前愣住了。