位置上接近的地方、周边，相当于“附近”“邻近”。
家の近くにスーパーができた。
我家附近开了一家超市。
近くの公園で子どもたちが遊んでいる。
附近的公园里有孩子在玩。
駅の近くで待ち合わせしましょう。
我们在车站附近见面吧。
接在数量或时间后表示“接近……、几乎……”的用法（例如：一年近く = 接近一年）。
修理に一年近くかかった。
修理花了将近一年时间。
彼は三十歳近くに見える。
他看起来快三十岁了。
その本は五百ページ近くある。
那本书大约有接近500页。
作为副词用，表示“马上、即将”。
近く雨が降るだろう。
很快就要下雨了。
社長が近く戻ってくる予定だ。
社长预计很快会回来。