1回到原来的地方或状态；返回。
なくした鍵が交番に届けられて、無事に手元に返ってきた。
丢失的钥匙被送到了派出所，安全地回到了我手中。
貸したお金は結局返ってこなかった。
借出去的钱最终也没有还回来。
名前を呼ばれて、彼はふと我に返った。
被叫到名字后，他猛然回过神来。
2物体的正反面或朝向发生颠倒（翻转过来）。
強い風でカレンダーのページが返ってしまった。
一阵大风把日历的页面吹翻了。
焼いているうちに魚がひとりでに返った。
烤的过程中鱼自己翻了个面。
3接在动词ます形词干后，表示变得极端、彻底如此，或恢复活力，如「生き返る」「若返る」「静まり返る」等。
冷たい水を飲んで生き返った気がした。
喝了冰水后感觉整个人都活过来了。
温泉に入って、すっかり若返った気分になった。
泡了温泉后感觉整个人都年轻了。
先生が教室に入ってくると、教室は静まり返った。
老师一走进教室，教室里就变得鸦雀无声。