1变得遥远；（声音、光、疼痛等）逐渐减弱或消失。
船は港を出ると次第に遠のいていった。
船离开港口后逐渐远去。
手術後、痛みがだんだん遠のいてきた。
手术后，疼痛逐渐减轻并消失了。
夕暮れに街の灯りが遠のくのが見えた。
黄昏时能看到城市的灯光渐渐远去。
2与人或活动逐渐疏远；使自己与···保持距离；（访问、顾客等）变少、减弱。
大学を卒業してから、学生時代の友人たちが少しずつ遠のいた。
大学毕业后，大学时的朋友们渐渐疏远了。
新しい店ができてから、常連客が遠のいてしまった。
新店开业后，老顾客减少了。
彼は世間から距離を置き、次第に人付き合いが遠のいていった。
他与世隔绝，交际逐渐疏远。