因礼貌或顾虑而克制自己、有所顾忌的态度；表示谦让、慎重或体贴。
彼は遠慮がちに発言したが、的を射ていた。
他有些顾虑地发言，但说得很中肯。
新人は上司に遠慮して意見を言わないことが多い。
新人常常因为顾虑上司而不发表意见。
周囲への遠慮を忘れずに行動してください。
请注意周围的人，行动时不要忘记顾及他人。
婉拒、谢绝（某个邀请或提议）；用来礼貌地表示不接受。
「ケーキ、いかがですか」「遠慮します、ありがとう。」
“要吃蛋糕吗？”“谢谢，我就不用了（婉拒）。”
招待を受けたが、都合が悪いので遠慮しておいた。
虽然受到了邀请，但因为不方便我就婉拒了。
プレゼントは遠慮します、とはっきり言ってもいい。
可以干脆地说“礼物就不用了（婉拒）”。
（本义、古义）指事先的考虑、慎重或有远见的行为。
古い文献では『遠慮』が用心や先見の意味で使われている。
在古代文献中，“遠慮”常用来表示谨慎或有远见的意思。