1（山路、斜坡等）坡度陡峭，攀爬或行走都很吃力的样子。
この山道は険しくて、登るのに三時間もかかった。
这条山路很陡，爬了三个小时。
険しい崖の上に小さな神社が建っていた。
陡峭的悬崖上建着一座小神社。
険しい道を車で走るのは危険だ。
开车走险峻的道路很危险。
昔の人は険しい山を越えてこの村にたどり着いた。
从前的人翻越险峻的山才到达这个村庄。
2表情或态度严峻、带刺；也用于形容情况严峻、困难。
母は険しい顔をして部屋に入ってきた。
母亲板着一张严肃的脸走进房间。
会社の経営は険しい状況が続いている。
公司的经营状况持续严峻。
彼の険しい口調に、みんな口をつぐんだ。
大家都被他严厉的语气镇住，闭上了嘴。