1谚语「别人家的草更绿」——别人拥有的东西或所处的境况，往往看起来比自己的更好，其实未必如此。
SNSを見ていると、つい隣の芝生は青いと感じてしまう。
刷社交媒体时，总忍不住觉得「别人家的草更绿」。
転職した友人がうらやましいが、隣の芝生は青いだけかもしれない。
我很羡慕换了工作的朋友，但也许只是「别人家的草更绿」罢了。
隣の芝生は青いと言うけれど、自分の生活にも良いところはたくさんある。
虽然人们常说「别人家的草更绿」，但自己的生活其实也有很多好处。
隣の芝生は青く見えるものだから、他人と比べすぎないほうがいい。
别人家的草看起来总是更绿，所以最好不要过度跟别人比较。