1容易觉得麻烦、讨厌费事的人。表示喜欢回避麻烦的人。
彼は面倒くさがりで、郵便物の整理を後回しにしがちだ。
他很懒，觉得麻烦，常把整理邮件往后推。
面倒くさがりの友達と一緒だと、外食が多くなる。
和一个怕麻烦的朋友在一起时，我们更常去外面吃饭。
面倒くさがりの人は掃除を簡単にするコツを喜んで受け入れる。
讨厌麻烦的人很愿意接受简化打扫的技巧。