厳重な警戒が敷かれた国際会議場の奥深くで、二大国の代表団が緊張に包まれた面会に臨んでいました。「貴国の度重なる技術移転の要求は、我々の知的財産権を著しく侵害するものであり、到底受け入れられるものではありません。」A国のスミス大使が先制の牽制球を投げました。
B国の王代表は、表情一つ変えずに冷静に反論しました。「それは一方的な見解に過ぎません。両国間の経済格差を是正し、真の互恵関係を構築せんがための正当な要求にほかならないと確信しております。」
スミス大使は鋭い視線を向け、「互恵関係という美名にかこつけて、自国の産業競争力を不当に高めようという意図は明白ではありませんか。このままでは、厳しい経済制裁の行使を余儀なくされるでしょう。」と圧力をかけました。
「制裁という脅しをもって我々を屈服させようというのであれば、それは見当違いも甚だしい。」王代表は静かに、しかし力強く言いました。「交渉の決裂が両国のみならず、世界経済全体にどれほどの打撃を与えるか、歴史の教訓に即して冷静に判断すべきです。」
両者の思惑が激しく交錯する中、もはや妥協の余地は残されていないかのように見えました。しかし、決裂による破滅的な結末を回避せんがため、水面下でのぎりぎりの駆け引きは夜を徹して続きました。