済む

すむ
他の表記: 濟む
JLPT:N4
頻度:

1物事が終わる、完了する、または解決されること(自動詞)。手続きや仕事が済むなどの表現で使う。

五段動詞自動詞

例文

手続きはもう済みましたか?

宿題が済んだら遊びに行っていいよ。

会議は予定どおりに済んだ。

2予想よりも軽い結果で済む(被害や損害がそれほど大きくないことを表す)。

五段動詞自動詞

例文

事故の割にはけがが軽く済んだ。

今日は雨で済んだからラッキーだった。

3事がこれで落ち着き不安がなくなる、安心できる状態になること(『これで済む』などの表現)。

五段動詞自動詞

例文

謝ればこれで済む問題ではないが、まず謝るべきだ。

それで済むなら、早くそうしてしまおう。

4(否定の形で)迷いや申し訳なさ、不満が残ることを表す。『済まない/気が済まない』のように使われる。

五段動詞自動詞

例文

手伝ってもらってばかりで済まないと思っている。

言い過ぎて済まないとも思っているが、言わなければならなかった。

単語の関係

類義語
派生語
ます形済みます
ない形済まない
た形済んだ
て形済んで
ば形済めば
意向形済もう
命令形済め
可能形済める
受身形済まれる
使役形済ませる
使役受身形済ませられる